III. Das Militär - Flotte (Nr. 392-399)

Nr.	Bild	Inschriften Text	Details
392		a: [- - - Tut]ela[e ? - - -] b: [- - -]m [- - -] / [- - -]ple[- - -] - - - / c: milites [classis eius]/dem aedem [- - -] / aere collat[o fecerunt] I[m]p(eratore) [Commodo Aug] et Septim[iano] /5 co(n)s(ulibus) Zu Ehren des göttlichen Kaiserhauses und der Schutzgöttin des Schiffes (?) haben - - - die Soldaten aus dessen Besatzung den Tempel mit dem Götterbild (?) aus den Beiträgen aller errichtet in dem Jahr, als Kaiser Commodus zum sechsten Mal und Septimianus das Konsulat bekleideten. Gerahmte Platte, aus drei Bruchstücken geklebt. Oben und rechts abgebrochen. Zwei ehemals anscheinend hierzu gehörige Fragmente a und b (dieses noch nicht im CIL) heute verloren.	Details