Grabinschriften

Sie sehen hier eine kleine Auswahl unserer katalogisierten Grabinschriften. Möchten Sie in allen Inschriften recherchieren, so bitten wir Sie sich kostenlos bei R.I.D.24 anzumelden. Nach erfolgter Anmeldung erhalten Sie Einsicht in unseren Gesamtbestand.

Vielen Dank

[Zur Anmeldung]

ID	Bild	Inschriften Text	Details
18		D [M] FUSC [- - -] GRI[- - - ] OSU[- - -] - - - Den Totengöttern der/des Fusc- - - Gr- - -. Linke obere Ecke eines Grabsteines. Die rote Ausmalung der Buchstaben ist noch teilweise gut erhalten.	Details
20		- - - / ben[emerenti] / pos[uerunt] - - - haben dem (um die Errichter des Grabes) wohlverdienten gesetzt. Linkes unteres Teil einer 5,5 cm dicken Platte aus Tuff mit 2 cm dicker Gipsschicht. Links und unten glatt, rechts und oben gebrochen. Oberfläche leicht hellbraun verfärbt. Inschrift in den Gips eingeritzt, Zeilen vorgezogen.	Details
23		- - - / [F]laviae / - - -ni filiae / - - - - - - für Flavia, - - - Tochter des - - -nus.	Details
25		- - - OB - - - / - - - HA - - - / - - - O - - - Bruchstück einer länglich rechteckigen, frühchristlichen Grabinschrift (Inv.-Buch). Auf drei Seiten alter Abschluß. Umrahmung Flechtband.	Details
30		[Pe]regrin[io Pl]/[ac]ido fr[atri ?] / - - - (Den Totengöttern). Für Peregrinius Placidus - - -. Allseitig abgebrochen. Oben die Protome mit Darstellung wohl eines Mannes soweit erhalten, dass die Mitte des Steines über dem R der ersten Textzeile festgelegt werden kann. Buchstaben modern ausgemalt.	Details
72		- - - / [- - -]VIIII / [- - - P]IE * F * C Rechte untere Ecke eines Grabaltars. Rechte Seite und Reste der Unterkante erhalten. Links und oben abgebrochen. Rückseite geglättet. Rechts unten noch Mörtelreste von antiker Zweitverwendung.	Details
73		Q(uintus) * Pompei/us * Q(uinti filius) * Anien/sis * Foro * Iuli / Burrus * mil(es) * ex /5 leg(ione) * XV * ann(orum) * L / stip(endiorum) * XX * h(ic) * s(itus) * e(st). * H(eres) * f(aciendum) * c(uravit) Quintus Pompeius Burrus, Sohn des Quintus, aus dem Bürgerbezirk Aniensis, gebürtig aus Fréjus, Soldat der 15. Legion, (verstorben im Alter von) 50 Jahren nach 20 Dienstjahren, liegt hier begraben. Sein Erbe ließ (den Grabstein) setzen. Stele. Über der einfach gerahmten Inschrift Giebelrosette, in den Ecken Wellenbänder. Rechts unten abgestoßen, sonst gut erhalten.	Details
74		- - - / leg(ionis) XVI ann(orum) / XLV, stip(endiorum) XXI [..] / h(ic) s(itus) e(st). H(eres) ex t(estamento) f(aciendum) [c(uravit)] - - - Soldat der 16. Legion mit 45 Jahren und 21 (?) Dienstjahren. Hier liegt er begraben. Sein Erbe ließ aufgrund des Testaments (das Grabmal) errichten. Linke untere Ecke einer Stele, oben abgebrochen, rechts als romanisches Kapitell umgearbeitet.	Details
75		C(aius) Deccius L(uci) f(ilius) / Papiria Ticini / miles leg(ionis) XX / pequarius annor(um) /5 XXXV stipendioru(m) / XVI hic s(itus) est. Caius Deccius, Sohn des Lucius, aus der Tribus Papiria, gebürtig aus Pavia, Soldat und Tierarzt in der 20. Legion, (verstarb) im Alter von 35 Jahren und nach 16 Dienstjahren. Hier liegt er begraben. Stele. Inschrift in einfach gerahmter Tabula Ansata. Darüber in Muschelnische Brustbild des Verstorbenen. Im Giebel Blattrosette mit Wellenbändern in den Zwickeln. Leicht abgestoßen, sonst gut erhalten.	Details
76		[- - -] Iul[- - -] / [- - -] eq(ues) e[x ala ? - - -] / [- - -] mil(itavit) [- - -] - - - Iul- - - Reiter der "ala" - - - mit - - - Dienstjahren - - -. Fragment, allseitig abgebrochen.	Details
77		[- - -]io Cla[- - -] / [- -veterano] ex equ[ite - - -] / [- - - I]ulianu[s - - -] / [- - -] curant[e - - -] Allseitig abgebrochene Platte.	Details
78		Iovincatus / Velageni * f(ilius) * / mil(es) * ex * coh(orte) / Alpina * II * ann(orum) * LV /5 stip(endiorum) * XXX * h(ic) * s(itus) * e(st). / H(eres) * ex * t(estamento) * f(aciendum) * c(uravit) Iovincatus, Sohn des Velagenus, Soldat aus der 2. "cohors Alpina", (verstorben im Alter von) 55 Jahren nach 30 Dienstjahren, liegt hier begraben. Sein Erbe ließ aufgrund des Testamentes (das Grabmal) errichten. Stele. Über der gerahmten Inschrift Giebel mit Rosette, in den Zwickeln Blattornamente und Wellenbänder. Unter der Inschrift Eichenkranz. Am Unterteil des Kranzes schräg abgebrochen, Fehlendes restauriert. Stark verwittert.	Details
79		D(is) * M(anibus) / T(ito) Flavio * Tulli/oni * mil(iti) * coh(ortis) * II / Astorum * sing(ulari) /5 [co(n)s(ularis) - - - ] / - - - Den Totengöttern. Für Titus Flavius Tullio, Reiter der 2. asturischen Kohorte, Gardist (beim niedergermanischen Statthalter in Köln) - - - -. Hohe Stele. Über der Inschrift Totenmahl, von dem die obere Hälfte fehlt. Rechts neben der Bildnische nach unten weisende Lanze. Inschrift unterhalb von Z. 4 ebenfalls abgebrochen, darunter noch Spuren von Z. 5. An den Schmalseiten Bäume. Inschrift in Z. 2 restauriert.	Details
80		Sassaius Liccai / f(ilius) miles ex coh(orte) / VIII Breucorum / ann(orum) XXXII stip(endiorum) XII /5 h(ic) s(itus) e(st). H(eres) t(estamento) f(ecit) Sassaius, Sohn des Liccaius, der in der 8. Breukerkohorte diente, 32 Jahre alt, mit 12 Dienstjahren, liegt hier begraben. Die Erben haben (das Grabmal) aufgrund des Testamentes errichten lassen. Oben reich verzierte Stele.	Details
81		Constantia[- - -] / Constantian[i - - -] / [- - -]ti dec(urionis) c(oloniae) C(laudiae) [A(rae) A(grippinensium) - - -] Constantia - - - des Constantianus - - - "decurio" der CCAA. Fragment einer Platte, eventuell linke obere Ecke. Heute nur noch Bruchstücke aus Z. 2 und 3 erhalten.	Details

Zurück

Shopsystem * Gestaltung * Beratung